Michael Jackson Bilder - Fotos von NeverlandStellungnahme von Michael Jackson zu den aktuellen Vorwürfen Statement of Mr. Michael Jackson:
In the last few weeks, a large amount of ugly, malicious information has been released into the media about me. Apparently, this information was leaked through transcripts in a grand jury proceeding where neither my lawyers, nor I, ever appeared. The information is disgusting and false. Years ago, I allowed a family to visit and spend some time at Neverland. Neverland is my home. I allowed this family into my home because they told me their son was ill with cancer and needed my help. Through the years, I have helped thousands of children who were ill or in distress. These events have caused a nightmare for my family, my children and me. I never intend to place myself in so vulnerable a position again. I love my community and I have great faith in our justice system. Please keep an open mind and let me have my day in court. I deserve a fair trial like every other American citizen. I will be acquitted and vindicated when the truth is told.
Michael Jackson
Stellungnahme von Herrn Michael Jackson:
In den letzten Wochen, wurden einige hässliche, böswillige Informationen über mich in den Medien verbreitet. Wie sich herausstellte, gelangten diese Informationen durch ein undichtes Loch in einem Transkript der Grand Jury nach außen, bei dem weder mein Anwalt noch ich anwesend waren. Diese Informationen sind ekelhaft und falsch. Vor Jahren habe ich einer Familie gestattet mich zu besuchen und einige Zeit in Neverland zu verbringen. Neverland ist mein Zuhause. Ich habe dieser Familie erlaubt in mein Haus zu kommen, weil sie mir sagten ihr Sohn sei an Krebs erkrankt und brauche meine Hilfe. Während der Jahre half ich Tausenden von Kindern, die krank waren oder Sorgen hatten. Diese Handlungen haben einen Alptraum für meine Familie, meine Kinder und mich nach sich gezogen. Ich werde mich niemals mehr in so eine angreifbare Position bringen. Ich liebe meine Gemeinde und ich habe großen Glauben an unser Rechtssystem. Bitte bewahrt einen klaren Kopf und lasst mich meinen Tag im Gerichtssaal haben. Ich verdiene einen fairen Prozess wie jeder amerikanische Bürger. Ich werde freigesprochen werden und bestätigt sein, wenn die Wahrheit erzählt ist.
Michael Jackson
30.1.2005
Neverland Ranch
|
THEMEN
